प्रश्न: मैं साइन लैंग्वेज दुभाषिया के रूप में नौकरी कैसे पा सकता हूं?
उत्तर:
साइन-इन भाषा सीखने वाले बहुत से लोग निर्णय लेते हैं कि वे साइन लैंग्वेज दुभाषिया बनना चाहते हैं। दुभाषिया प्रशिक्षण पूरा करने के बाद, उन्हें दुभाषियों के रूप में नौकरियां खोजने की आवश्यकता है। उन्हें ऐसे अवसर कहां मिल सकते हैं?
ये संसाधन आपकी व्याख्या में नौकरी की खोज में आपकी मदद कर सकते हैं।
व्याख्यान एजेंसियां और फ्रीलांसिंग
एक प्रशिक्षित दुभाषिया एक दुभाषिया एजेंसी के लिए एक कर्मचारी के रूप में या एक फ्रीलांसर के रूप में काम करने के बीच चयन कर सकते हैं।
यदि आप एक दुभाषिया एजेंसी में कर्मचारियों पर काम करना चाहते हैं, तो आप बहरे और लोगों की सुनवाई के लिए राज्यव्यापी सेवाओं की जांच करके पदों के बारे में संपर्क करने के लिए एजेंसियां पा सकते हैं। वे अक्सर स्थानीय व्याख्या सेवा सेवा एजेंसियों की लिस्टिंग बनाए रखते हैं।
यदि आप एक फ्रीलांस दुभाषिया बनना चाहते हैं, तो ये वही राज्यव्यापी सेवाएं सहायता की जा सकती हैं। लाइसेंस प्राप्त, योग्य दुभाषिया उनके नामों को उन लोगों को रेफ़रल बनाते समय उपयोग किए गए लाइसेंस प्राप्त दुभाषियों के किसी भी डेटाबेस में जोड़ सकते हैं।
वीडियो रिले सेवाओं से संपर्क करना भी सहायक हो सकता है। वीडियो रिले सेवाएं कई दुभाषियों को किराए पर लेती हैं, क्योंकि उनकी सेवाओं की मांग बढ़ती जा रही है।
बधिर नौकरी साइटें
बधिर से संबंधित नौकरी साइटों में अक्सर कुछ व्याख्या-संबंधित नौकरियां सूचीबद्ध होती हैं। बधिरों के लिए दुभाषियों की रजिस्ट्री भी नौकरी खोलने की पहचान के लिए एक उपयोगी संसाधन हो सकती है।
चर्चा सूची
बड़े याहू समूह FindTerpjobs नौकरियों की व्याख्या करने वाली सूचियां सूचीबद्ध करता है।
सरकारी संस्थाएं
संघीय सरकारी एजेंसियां अक्सर साइन लैंग्वेज दुभाषिया नौकरियों की सूची लेती हैं।
उदाहरण के लिए, जब यह लिखा गया था, USAJobs.gov की एक जांच तीन साइन लैंग्वेज दुभाषिया नौकरियों को बदल दी। व्यक्तिगत एजेंसी नौकरी साइटों और राज्य सरकारी एजेंसियां भी नौकरियों की व्याख्या करने की सूची दे सकती हैं।
कॉलेज कार्यक्रम
बधिरों और सुनने की कड़ी मेहनत के लिए प्रमुख कॉलेज कार्यक्रमों की नौकरी सूची की जांच करें, जैसे कि:
- कैलिफ़ोर्निया स्टेट यूनिवर्सिटी नॉर्थ्रिज
- गैलाउडेट विश्वविद्यालय
- बधिरों के लिए राष्ट्रीय तकनीकी संस्थान
अन्य कॉलेजों में नौकरियों की व्याख्या करने के लिए, उच्च शिक्षा से संबंधित वेबसाइटों जैसे InsideHigherEd.com, Chronicle.com, और HigherEdJobs.com आज़माएं। सामुदायिक कॉलेजों को मत भूलना - उनके पास बधिर सेवा कार्यक्रम हो सकते हैं।
नौकरी साइटों और मुख्यधारा की नौकरी साइटों की व्याख्या करना
याहू: टेर-जॉब्स केवल दुभाषियों के लिए नौकरियों में माहिर हैं। इसके अलावा, कुछ बड़ी मुख्यधारा की नौकरी साइटें नौकरियों की व्याख्या भी कर सकती हैं। उन्हें खोजने का सबसे अच्छा तरीका साइट के खोज बॉक्स में कुंजी वाक्यांश "साइन लैंग्वेज" का उपयोग करना है। मुझे Monster.com, Nationjob.com, और Hotjobs.com पर सूचीबद्ध नौकरियों की व्याख्या मिली।
सार्वजानिक विद्यालय
अंतिम, लेकिन निश्चित रूप से कम से कम नहीं, अपने स्थानीय सार्वजनिक स्कूल सिस्टम की नौकरी लिस्टिंग की जांच करें। स्कूलों में शैक्षिक दुभाषियों की पुरानी कमी होती है।